Fix issue #2072 (doHCFILES.yml fails). Also fix unrelated bug in buildReleaseInclDocker.yml workflow that was causing build failure. (#2074)

* Fix Issue 2072: update do_hcfiles.sh to use new rem.cm argument to medley script.  Also update medley script to print out the REM.CM file used (if any).
* Update buildReleaseIncDocker.yml to account for the change on interlisp/online repo from 'master' to 'main' as primary branch
* Do compile.sh after update to medley-run.sh to add REM.CM to printout when using the medley command.

scripts/medley/medley.command

@@ -1412,6 +1412,7 @@ start_maiko() {
   echo "MEDLEYDIR: \"${MEDLEYDIR}\""
   echo "LOGINDIR: \"${LOGINDIR}\""
   echo "GREET FILE: \"${LDEINIT}\""
+  echo "REM.CM FILE: \"${LDEREMCM}\""
   echo "VMEM FILE: \"${LDEDESTSYSOUT}\""
   #
   # Temp workaround for issues in Maiko sysout arg

scripts/medley/medley_run.sh

@@ -293,6 +293,7 @@ start_maiko() {
   echo "MEDLEYDIR: \"${MEDLEYDIR}\""
   echo "LOGINDIR: \"${LOGINDIR}\""
   echo "GREET FILE: \"${LDEINIT}\""
+  echo "REM.CM FILE: \"${LDEREMCM}\""
   echo "VMEM FILE: \"${LDEDESTSYSOUT}\""
   #
   # Temp workaround for issues in Maiko sysout arg