diff --git a/src/_mail_/names.2008 b/src/_mail_/names.2009
similarity index 99%
rename from src/_mail_/names.2008
rename to src/_mail_/names.2009
index f713e92e..5be2c470 100644
--- a/src/_mail_/names.2008
+++ b/src/_mail_/names.2009
@@ -28,7 +28,7 @@
 ; Mail maintenance stuff.  Do not fuck with this.
 (BUG-MAIL (EQV-LIST BUG-QMAIL))
 (BUG-MAILER (EQV-LIST BUG-QMAIL))
-(BUG-QMAIL (EQV-LIST [.MAIL.;MAIL BUGS]))
+(BUG-QMAIL (EQV-LIST [.MAIL.;BUGS MAIL]))
 (BUG-MAIL-AND-POSTMASTER (EQV-LIST DB-ADMIN))
 (POSTMASTER (EQV-LIST BUG-MAIL-AND-POSTMASTER))
 (MAIL-DIR-MAINT (EQV-LIST DB-ADMIN))