diff --git a/build/misc.tcl b/build/misc.tcl
index a8b19d71..2221be7b 100644
--- a/build/misc.tcl
+++ b/build/misc.tcl
@@ -874,7 +874,7 @@ respond "   " ":kill\r"
 # IMLOAD and IMTRAN
 respond "*" ":midas sys1; ts imload_syseng; imload\r"
 expect ":KILL"
-respond "*" ":link sys1; ts imtran, sy1s; ts imload\r"
+respond "*" ":link sys1; ts imtran, sys1; ts imload\r"
 
 # TJ6
 respond "*" ":midas sysbin;_tj6;tj6\r"
diff --git a/doc/programs.md b/doc/programs.md
index 334c9048..869fbfee 100644
--- a/doc/programs.md
+++ b/doc/programs.md
@@ -93,7 +93,7 @@
 - IO-11, PDP-11 I/O processor.
 - IDLE, list idle users.
 - IFILE, Chaosnet file service.
-- IMLOAD/IMTRAN, load or translate an Imloc program.
+- IMLOAD/IMTRAN, load or translate an Imlac program.
 - INIT, a helper program for LOGIN, LOGOUT, and other script files.
 - INLINE, reads line from TTY and adds to JCL (for DDT init files).
 - INQUIR, user account database.