Ensure fid() calls make_id() for consistency; tests/simple/dff_init.v fails

Mark dff_init.v as expected to fail since it uses "initial value".

backends/firrtl/firrtl.cc

@@ -165,8 +165,7 @@ struct FirrtlWorker
 
 	std::string fid(RTLIL::IdString internal_id)
 	{
-		const char *str = internal_id.c_str();
-		return *str == '\\' ? str + 1 : str;
+		return make_id(internal_id);
 	}
 
 	std::string cellname(RTLIL::Cell *cell)