Processes without sync rules correspond to simple decision trees that
directly correspond to `always @*` or `always_comb` blocks in Verilog,
and do not need a warning.
This removes the need to suppress warnings during the RTLIL-to-Verilog
conversion performed by Amaranth.