diff --git a/SYMBOL/ALGOL.alg_m b/SYMBOL/ALGOL.alg_m
index 0805da3..93c46f1 100644
--- a/SYMBOL/ALGOL.alg_m
+++ b/SYMBOL/ALGOL.alg_m
@@ -5117,7 +5117,7 @@ COMMENT  SET UP CODE FOR RELATIONAL OPERATOR TO BE                      06284600
                   THEN BEGIN                                            06366000          
     COMMENT OUR BAD GO TO IS JUMPING OUTSIDE OF ALL PROCEDURES;         06367000          
                    EMIT(0);                                             06368000          
-                   EMIT(TLEVEL); END                                    06369000          
+                   EMITL(TLEVEL); END                                   06369000          
                   ELSE BEGIN                                            06370000          
                    EMITN(512);                                          06371000          
                    EMITV(513); COMMENT PICK UP BLOCKCTR AT ENTRY        06372000          
diff --git a/tools/xem/ALGOLXEM.alg_m b/tools/xem/ALGOLXEM.alg_m
index 7763eb7..54303f4 100644
--- a/tools/xem/ALGOLXEM.alg_m
+++ b/tools/xem/ALGOLXEM.alg_m
@@ -8734,7 +8734,7 @@ EXIT:                                                                   39315000
       BEGIN                                                             39460000=06366000=
     COMMENT OUR BAD GO TO IS JUMPING OUTSIDE OF ALL PROCEDURES;         39465000=06367000=
       EMIT(0);                                                          39470000=06368000=
-      EMIT(TLEVEL);                                                     39475000=06369000=
+      EMITL(TLEVEL);                                                    39475000=06369000=
       END                                                               39480000=06370000=
     ELSE                                                                39485000=06370000=
       BEGIN                                                             39490000=06370000=